*SET-U open data & archive

Archive copy of a reviewed *SET-U dossier, rebuilt from schema 2026-08-28.107. The live, interactive dossier is at www.set-u.org/word/emotion.

emotion

/ɪˈmoʊʃən/ · noun

Feeling or affect; borrowed through French from a Latin movement family and first used in English for disturbance, agitation, or social movement.

Lineage, to the limit of knowledge

7 steps from today back to *meue- (Proto-Indo-European). An asterisk marks a form reconstructed by comparison, never found written.

emotion
Present-Day English · 1579–today · attested
“feeling; originally also disturbance, agitation, or social movement”
Reuses the canonical emotion component already exposed beneath emoticon.
↑ borrowing · established
Sound
English emotion borrows Middle French émotion with English stress and vowel adaptation.
Meaning
Movement, disturbance, and agitation develop toward strong feeling and later feeling generally.
Authority
Merriam-Webster · Etymonline editors
Chronology
Merriam-Webster reports English use in 1579; Etymonline places the earliest horizon in the 1570s.
émotion
Middle French · Middle French, 16th century · attested
“movement, agitation, or disturbance”
↑ derivation · established
Sound
Middle French émotion is formed in the Old French emouvoir / esmovoir movement family.
Meaning
The act or state of stirring and agitation becomes the abstract noun.
Authority
Merriam-Webster · Etymonline editors
emouvoir / esmovoir
Old French · Old French, 12th century onward · attested
“to stir up, move, or agitate”
↑ borrowing · established
Sound
Old French emouvoir / esmovoir continues Latin ēmovēre with Romance sound and spelling development.
Meaning
Moving out or displacing extends to stirring and agitation.
Authority
Merriam-Webster · Etymonline editors
ēmovēre
Latin · Latin antiquity · attested
“to move out, remove, displace, or agitate”
Latin ex- / ē- remains visible as a second cited canonical component.
↑ prefixed_derivation · established
Sound
Latin ēmovēre combines ex- / ē- “out” with movēre “move”; this linear path follows the verbal base.
Meaning
Moving out, removing, or displacing develops an agitation sense.
Authority
Merriam-Webster · Etymonline editors
Confidence
The ex- component is also modeled as a cited graph branch.
movēre
Latin · Latin antiquity · attested
“to move”
↑ inheritance · probable
Sound
Latin movēre is assigned to the PIE movement root *meue- in the reviewed source.
Meaning
Physical pushing and movement underlie the later agitation and feeling family.
Authority
Etymonline editors
Confidence
The exact PIE notation follows the reviewed reference.
*meue-
Proto-Indo-European · Indo-European prehistory · reconstructed
“to push away”
The notation follows the reviewed Etymonline reconstruction.
↑ knowledge_boundary · boundary
Sound
No older form is promoted beyond *meue-.
Meaning
The standalone emotion dossier stops at its cited movement reconstruction.
Authority
SET-U editorial boundary · Etymonline
  • supports Emotion — Origin and history (Douglas Harper, 2026), PIE *meue- endpoint in the reviewed headword history
    Supports stopping beyond the cited root.
UNKNOWN
Beyond secure reconstruction · before the reconstructed movement root · knowledge boundary
“No securely reconstructed ancestor is promoted beyond *meue-.”
A published reconstruction is a horizon, not permission to invent another root.

Relatives

FormLanguageRelationSource
emoticonEnglishcompound descendant using emotion as its first componentEmoticon — Definition, Word History, and First Known Use
moveEnglishremote comparative movement-family relativeEmotion — Origin and history
commotionEnglish / Latin lineageparallel prefixed formation in the movement familyAmerican Heritage Dictionary: emotion

Journey

  1. Indo-European linguistic horizon · reconstructed movement root
    The dossier reaches reconstructed *meue-; no single archaeological point or exact calendar interval is inferred.
  2. Roman and Francophone transmission · Latin antiquity–16th century
    Latin emovere develops through Old and Middle French movement, disturbance, and agitation vocabulary.
  3. England · 1579 English record
    Merriam-Webster reports emotion in English first in the disturbance or agitation sense.
  4. Global English · 1650s–today
    Strong feeling develops by the 1650s and later broadens toward feeling generally.

Disputes

Was emotion first used in the 1570s or exactly 1579?

Etymonline gives the decade; Merriam-Webster gives 1579. These are compatible levels of precision, not proof of one first utterance.

open · confidence: probable · SET-U retains the exact institutional report while labeling the evidence as source-reported rather than directly inspected.

Does emotion etymologically mean “energy in motion”?

No. That slogan is a modern folk segmentation. The documented route is French émotion through emouvoir / esmovoir to Latin ex- plus movēre, literally a movement-out or stirring family.

resolved · confidence: established · The graph exposes the actual prefix and verb as cited parents instead of substituting an English rhyme.

  • supports American Heritage Dictionary: emotion (American Heritage Dictionary Editors, 2022), Etymology: French émotion from exmovere, ex- plus movere
    Documents the actual historical morphology.
  • context Emotion — Origin and history (Douglas Harper, 2026), Headword history: ex “out” plus movere “move”
    Independently supports the Latin analysis.

Can the movement family be pushed securely beyond *meue-?

Not from the reviewed evidence. Etymonline publishes *meue- for the movement root, but this dossier does not promote an older form without specialist comparative review.

open · confidence: proposed · The final node is an explicit knowledge boundary.

  • supports Emotion — Origin and history (Douglas Harper, 2026), Headword history: PIE *meue- endpoint
    Publishes the reconstruction but no deeper promoted parent.

Witnesses

Data for this word: every dataset (JSON, CSV, SQLite).