*SET-U open data & archive

Archive copy of a reviewed *SET-U dossier, rebuilt from schema 2026-08-28.107. The live, interactive dossier is at www.set-u.org/word/intelligence.

intelligence

/ɪnˈtɛlɪdʒəns/ · noun

Capacity for understanding, information, or the organizations that gather it; inherited through French from Latin intelligentia.

Lineage, to the limit of knowledge

8 steps from today back to *leǵ- (Proto-Indo-European). An asterisk marks a form reconstructed by comparison, never found written.

intelligence
Present-Day English · 14th century–today · attested
“capacity to understand; information; an information service”
↑ borrowing · established
Sound
English borrowed the French abstract noun with later pronunciation change.
Meaning
Understanding expands into news, strategic information, and the organizations that obtain it.
Authority
Merriam-Webster editors
Chronology
First known English use: 14th century.
intelligence
French · Middle French · attested
“understanding; knowledge”
↑ borrowing · established
Sound
French transmitted Latin intelligentia.
Meaning
Understanding and discernment remain central.
Authority
Merriam-Webster editors
intelligentia
Latin · Latin antiquity / Late Latin · attested
“understanding, discernment”
↑ derivation · established
Sound
The abstract noun intelligentia is formed on the participial stem intelligent-.
Meaning
A discerning or understanding quality becomes an abstract capacity.
Authority
Latin lexicography
intelligēns
Latin · Latin antiquity · attested
“understanding, discerning”
Present participial formation.
↑ inflection · established
Sound
intelligēns is the present participial formation of intellegere / intelligere.
Meaning
The one understanding supplies the adjective and abstract noun family.
Authority
Latin lexicography
intellegere / intelligere
Latin · Latin antiquity · attested
“to understand, perceive, discern”
Traditionally analyzed with inter- and legere.
↑ derivation · probable
Sound
Latin intellegere is traditionally analyzed as inter- plus legere, with phonological assimilation.
Meaning
Selecting or discerning among becomes understanding; the exact semantic bridge should not be over-literalized.
Authority
Merriam-Webster · Latin lexicography
Confidence
The morphology is strong; a slogan such as “choose between” is not a full semantic history.
legere
Latin · Latin antiquity · attested
“to gather, select, choose; to read”
↑ inheritance · probable
Sound
Latin legere is traditionally assigned to the *leǵ- family; *sleǵ- remains a published alternative.
Meaning
Gathering and selecting extend into reading.
Authority
Indo-European lexicography
Confidence
Root shape is disputed.
*leǵ-
Proto-Indo-European · Indo-European prehistory · reconstructed
“to collect, gather”
Traditional root notation; *sleǵ- is a published alternative.
↑ knowledge_boundary · boundary
Sound
No older form is promoted beyond the disputed reconstruction.
Meaning
The graph stops at the live reconstruction dispute.
Authority
Open research boundary
UNKNOWN
Beyond secure reconstruction · before the disputed reconstruction · knowledge boundary
“No deeper ancestor is presented as secure.”
Evidence horizon.

Relatives

FormLanguageRelationSource
intelligentEnglishsame immediate Latin familyIntelligent — Word History
intellectEnglishLatin intellegere familyLogeion: intellegō
counterintelligenceEnglishmodern compound descendantIntelligence — Word History
lectureEnglishLatin legere cousinLogeion: legō / legere

Journey

  1. Indo-European prehistory · prehistoric
    A gather/select root is reconstructed with a disputed initial consonant.
  2. Roman world · antiquity
    intellegere and intelligentia name discernment and understanding.
  3. France and England · 14th century
    The abstract noun travels through French into English.
  4. Global cognitive and state systems · today
    The word expands across psychology, information, espionage, and computing.

Disputes

Does intelligence literally mean “choosing between”?

The Latin form is traditionally analyzed through inter- and legere, and selection or discernment informs the semantic history. A literal gloss is not a complete account of cognition.

open · confidence: probable

  • supports Intelligent — Word History (Merriam-Webster Editors, 2026), inter- + legere
    Publishes the Latin morphological analysis behind intelligens.
  • context Logeion: intellegō (Classics Department Editors), intellegō
    Supplies the Latin lexical evidence without reducing modern intelligence to a root gloss.

How did intelligence become secret information?

The word already meant understanding and knowledge; news and strategic information developed from that information sense, later naming the services that gather it.

resolved · confidence: established

  • supports Intelligence — Word History (Merriam-Webster Editors, 2026), Etymology and First Known Use
    Documents the historical development of intelligence, including information and intelligence-gathering senses.

Witnesses

Data for this word: every dataset (JSON, CSV, SQLite).