kimchi
/ˈkɪm.tʃi/ · noun
The English food word is a direct borrowing of Korean 김치, with the familiar kimchee spelling as an English variant.
Lineage, to the limit of knowledge
3 steps from today back to 김치 (Korean). An asterisk marks a form reconstructed by comparison, never found written.
- Sound
- English kimchi adapts Korean 김치 through the established romanized spelling; kimchee is a secondary English variant.
- Meaning
- The name of the fermented preparation travels with the food category.
- Authority
- Merriam-Webster editors · National Institute of Korean Language
- Chronology
- English first-known-use report: 1888.
- supports Kimchi — Word History (Merriam-Webster Editors, 2026), Word History — Korean kimch’iIdentifies the Korean source of English kimchi.
- supports 김치 — Korean Basic Dictionary (National Institute of Korean Language, 2026), headword 김치 and definitionDirectly documents the living Korean form and food sense.
- Sound
- The reviewed sources establish the living Korean form but do not supply a securely sourced deeper lexical chain.
- Meaning
- The graph stops at 김치 rather than turning orthographic history into unsupported ancestry.
- Authority
- SET-U editorial boundary
- supports Kimchi — Word History (Merriam-Webster Editors, 2026), Etymology stops at Korean kimch’iThe reviewed English dictionary supplies no deeper lexical ancestor.
Relatives
| Form | Language | Relation | Source |
|---|---|---|---|
| kimchee | English | Less common English spelling variant; not a deeper ancestor. | Kimchi — Word History |
Journey
- Korean-speaking world · Korean 김치The living Korean word names the fermented food category.
- Global English · 1888 English recordMerriam-Webster reports English first known use in 1888.
Disputes
How far beyond Korean 김치 can the trail securely go?
The reviewed sources establish English kimchi from Korean 김치. They do not establish a deeper lexical ancestor, so historical spellings or cultural antiquity are not promoted as a parent edge.
open · confidence: boundary · The dossier ends at an explicit evidence boundary pending specialist Korean historical-lexicographic review.
- supports Kimchi — Word History (Merriam-Webster Editors, 2026), Word History — Korean kimch’iEstablishes the secure trail and its current stopping point.
- context 김치 — Korean Basic Dictionary (National Institute of Korean Language, 2026), headword 김치Directly documents the living Korean form.
Witnesses
- 1888 Merriam-Webster first-known-use report, First Known Use
source-reported
lexicographic_first_use · Merriam-Webster · Kimchi — Word History
Data for this word: every dataset (JSON, CSV, SQLite).